多邻国（Duolingo）数据详解：每个指标到底说明什么

多邻国（Duolingo）会给你一大堆数字。其中大多数衡量的是你在多邻国上的活跃程度，而不是你的语言水平进步了多少。下面按有用程度排序，说说每个指标到底告诉了你什么。

本页内容

连胜（非常有用）

你连续练习的天数。这确实是多邻国最有用的指标——它和坚持程度相关，而坚持又和进步相关。单看连胜，就比多邻国其他任何数字包含更多信息。

注意：每天做一节 5 分钟的课就能保住连胜。连胜衡量的是坚持，而不是投入。

经验值 XP（有点用）

经验值反映的是活动量。它和语言能力并不直接成正比，因为你可以无限地刷简单的复习课来攒经验值。

适合用来：比较自己不同周的投入（这周的经验值 vs 上周）。不要用它和其他学习者比。

等级 / 已完成的单元（有一定用处）

这是你在多邻国课程体系中的结构性进度。用来回答“我是否在往前走？”还不错。但这不是 CEFR 测评结果——多邻国虽然给各个单元标注了 CEFR 级别，但学完一个单元并不等于通过了该级别的考试。

联赛（基本是噪音）

钻石、黑曜石等等。纯粹的游戏化设计——衡量的是你和别人相比花了多少时间，而不是语言能力。如果它能激励你，没问题。只是别把它当成进度指标。

已完成课程数（基本是噪音）

完成课程的总数。复习会把它刷高。它预测不了你的流利程度。

皇冠（对大多数学习者已停用）

旧系统。新版本里已经被单元取代。可以跳过。

多邻国没有告诉你的

真正重要的指标是：

• 总学习小时数，包括你在应用之外花的时间（多邻国的年度回顾会显示分钟数，但只统计在多邻国里度过的时间）
• 输出时间（相对于输入）
• 对真实母语内容的理解程度

一个应用只能统计发生在它内部的事情，而多邻国日常展示的数字围绕的是课程和经验值，而不是时间。

怎样把多邻国和真正的学习记录工具搭配使用

把多邻国当作一种输入来源。在你真正的学习记录工具里，把多邻国的时间记为“学习”。再加上其他活动（真实的听力、真实的对话），这样你的活动构成就不会 100% 都是多邻国。

大多数达到 B1 以上的多邻国用户，都只是把它当作其中一个工具，而不是唯一的工具。连胜是它真正给你的礼物；其余的都是装饰。

坦白总结

多邻国帮你起步。连胜帮你养成习惯。等到应用内的指标已经不如你的实际能力重要时，你就“毕业”了——这个应用已经完成了它的使命。游戏化（英文）一文讲了多邻国之外，哪些游戏化设计有用、哪些没用。