← Back to blog

Learn Korean with Squid Game: Words, Games and Level

Two folded paper ddakji tiles, one blue and one red, lying on a dark stone surface
Photo: Onalion / Wikimedia Commons, CC0

You can learn Korean with Squid Game, but it teaches a very particular slice of the language: children's games, money and debt, numbers, and the rough banmal of strangers under pressure. This guide gives you its level, the 30-plus words the show repeats most, what to copy and what not to, and a season-by-season study plan with hours.

Short answer: Squid Game (오징어 게임) is an intermediate show, about TOPIK 3–4. Season 1 has 9 episodes (about 8 hours); all three seasons have 22. Its vocabulary is narrow and repetitive, which helps, but much of the speech is rude banmal you shouldn't copy. Watch season 1 with Korean subtitles after episode 1.

On this page

Is Squid Game good for learning Korean?

Yes, with limits. Seong Gi-hun, a divorced, broke chauffeur deep in debt, accepts an invitation to play children's games for a huge cash prize, and finds out what losing means. The setup repeats every episode: an announcement, a game, a vote or a fight. That repetition is the show's strength for learners. You hear the same few dozen words so many times that they stick without flashcards.

The limits are register and range. The players speak to each other in blunt, often vulgar banmal, and the vocabulary rarely leaves games, money and fear. Use it as a fun, intense listening block, not as your model for how to talk.

Squid Game
Korean title오징어 게임 (Ojingeo Geim)
Platform and yearsNetflix: season 1 in 2021, season 2 in December 2024, season 3 in June 2025 (check your region)
Episodes22 in total: 9, 7 and 6 per season; season 1 is about 8 hours, the whole series roughly 20
CreatorWritten and directed by Hwang Dong-hyuk
Level (estimate)Intermediate, TOPIK 3–4
SpeechCasual and often rude banmal, some older people's speech, announcements in formal Korean
Vocabulary domainsTraditional children's games, debt and gambling, numbers, survival
Hardest partShouting, overlapping voices and slang in crowd scenes

If you're watching on Netflix, our Netflix immersion playbook covers subtitle setups and how to log your time.

What makes Squid Game hard, and what makes it easy

  • Easy: the games explain themselves. You see each game played, so you understand the words even before you know them.
  • Easy: numbers everywhere. Players are known by numbers read in Sino-Korean, so 456 is 사백오십육 번 (sabaek osimnyuk beon). It's the best number drill on Netflix.
  • Hard: crowd scenes. When the dorm erupts, dozens of people shout at once. Don't try to follow every voice; rewatch the scene with subtitles if you need to.
  • Hard: rough speech. Swearing and insults are frequent. Recognize them, but leave them out of your own Korean.
  • Episode 1 is the slowest. The first half is Gi-hun's daily life in Seoul (his mother, his daughter, his debts), with the most everyday Korean in the season. It's harder than the game episodes because the vocabulary is wider, so give it English subtitles if needed.

Squid Game Korean vocabulary

The games. Most are traditional Korean children's games, and every Korean viewer grew up with them.

KoreanRomanizationMeaningNote
오징어 게임ojingeo geimthe squid gameA playground game drawn as a squid shape in the dirt
무궁화 꽃이 피었습니다mugunghwa kkochi pieotseumnidaKorea's version of red light, green lightLiterally "the rose of Sharon has bloomed"
달고나dalgonahoneycomb sugar candyThe shape-cutting game
뽑기ppopgithe dalgona shape gameAlso means drawing lots or a claw machine
딱지치기ttakjichigithe folded-paper flipping game딱지 = the folded paper tile
줄다리기juldarigitug of war줄 = rope
구슬치기guseulchigimarbles구슬 = a marble or bead
깐부kkanbuclose friend, partner who shares everythingA childhood slang word the show made famous
공기놀이gonggi-noriKorean jacksOne of the season 2 games
제기차기jegichagishuttlecock kickingAnother season 2 game
숨바꼭질sumbakkokjilhide-and-seekA season 3 game

Money and debt. Gi-hun's money problems drive the plot, and these words come up from the first scene.

KoreanRomanizationMeaningNote
빚bitdebt빚을 지다 = to be in debt
사채sachaeprivate, high-interest loanFrom loan sharks, 사채업자
상금sanggeumprize moneyThe figure on the giant piggy bank
돈donmoney돈을 갚다 = to pay money back
억eok100 million (won)Big sums are counted in 억; 1억 = 100 million
경마gyeongmahorse racingGi-hun's gambling habit
월급wolgeupmonthly salary

Rules, votes and staff. The structured, formal side of the show.

KoreanRomanizationMeaningNote
참가자chamgajaparticipant, playerThe announcements always address players this way
번beonnumber (as in player number)456번, 1번, 218번…
탈락tallakelimination탈락하다 = to be eliminated
투표tupyovoteVotes on whether to continue recur through the series
찬성 / 반대chanseong / bandaein favor / againstThe basic voting words, heard whenever the players decide whether to go on
규칙gyuchikrule
동그라미 / 세모 / 네모donggeurami / semo / nemocircle / triangle / squareThe shapes on the guards' masks and the dalgona
가면gamyeonmask

People. The titles tell you who's older and who's in charge.

KoreanRomanizationMeaningNote
형 / 형님hyeong / hyeongnimolder brother; older man (respectful)Men use it for older friends and allies
할아버지harabeojigrandpa; elderly manHow younger players address the oldest player
엄마eommamomGi-hun lives with his mother
탈북자talbukjaNorth Korean defectorKang Sae-byeok's background
쌍문동Ssangmun-donga neighborhood in northern SeoulWhere Gi-hun grew up, along with his childhood friend Cho Sang-woo

Speech and register notes

Squid Game is a good lesson in how fast Korean drops politeness when hierarchy breaks down. Strangers who would normally use -요 with each other switch to banmal within minutes, and players argue about it: speaking down to someone older is a real insult, and the show uses that tension on purpose. Notice when a younger player stays polite to an older one, and what it says about them.

The official announcements are the opposite: formal -습니다 speech, perfectly clear and repeated every game. They're the easiest lines in the show to shadow. Sae-byeok speaks little and bluntly, with traces of a Northern accent, while Ali Abdul, a Pakistani migrant worker, speaks polite, careful Korean, which is a useful reminder that a learner's polite Korean is never wrong. For the full speech-level system, see Korean speech levels in K-dramas.

How to learn Korean with Squid Game: a season-by-season plan

Season 1 alone makes a compact, two-to-three-week project. The whole series, with rewatching, takes about 30 hours.

EpisodesSubtitlesFocusTime
S1 E1EnglishGi-hun's life in Seoul; the setup and the first gameAbout 1 h
S1 E2–E5KoreanMoney words, the vote, and the game names; rewatch each game scene onceAbout 4 h + 1.5 h rewatch
S1 E6–E9KoreanNumbers and announcements; shadow one formal announcement per episodeAbout 3 h + 1.5 h rewatch
Season 2 (7 episodes)KoreanNew players and voting; listen for who stays polite and who doesn'tAbout 7 h + 2 h review
Season 3 (6 episodes)Korean, then noneFinish the story; rewatch a favorite game with no subtitlesAbout 6 h + 1 h rewatch

Because the vocabulary is so narrow, this is a good show for your first attempt at watching without any subtitles. Try it on a season 1 game episode you've already seen.

What to watch after Squid Game

Track your Korean watching hours

Season 1 is a short project, so it's a good place to see exactly how many hours a full Korean-subtitle series takes you. Log each episode in LangTrack and you can see how many hours one show added up to, how your Korean-subtitle hours compare with English-subtitle ones, and how far you are from your next level. For the bigger picture, see how many hours it takes to learn Korean.

Frequently asked questions

Is Squid Game good for learning Korean?

Yes, for intermediate learners around TOPIK 3–4, as listening practice. Its vocabulary is narrow and repetitive, which helps, but much of the dialogue is rude banmal and slang that you should recognize rather than copy.

What does gganbu mean in Squid Game?

Gganbu (깐부, kkanbu in Revised Romanization) is childhood slang for a close friend or partner who shares everything, such as marbles in a game. The show made the word widely known.

What is red light, green light in Korean?

In Korea the game is called 무궁화 꽃이 피었습니다 (mugunghwa kkochi pieotseumnida), which means "the rose of Sharon has bloomed." The person who is it chants the phrase and turns around at the end.

How many episodes does Squid Game have?

Twenty-two across three seasons: 9 in season 1 (2021), 7 in season 2 (2024) and 6 in season 3 (2025). Season 1 runs about eight hours.

Should I watch Squid Game in Korean with Korean subtitles?

Yes, from episode 2 if you are around TOPIK 3. Watch episode 1 with English subtitles to learn the setup, then switch, because the game episodes repeat the same vocabulary.

Track your Korean watching hours

Log every episode and see exactly how many hours one Korean-subtitle series takes you.

Start tracking — free