Yes, at intermediate level. Astrid, or Astrid et Raphaëlle, is a French crime drama with clear speech, where an autistic police archivist and an impulsive commander solve cases, and its one-case structure makes the plot easy to follow.
- Level
- Intermediate
- Format
- Drama
- Year
- 2019
- Episodes
- 48
- Length
- about 60 min each
- From
- France 2
Why it works for learners
Police procedurals repeat their vocabulary: suspects, alibis, evidence and questioning come back in every episode, so you learn them fast. Astrid's precise, literal way of talking gives you especially clean French, while Raphaëlle's quicker, looser style gives you the everyday version beside it. Hearing those two registers in one conversation is useful. Since each case is explained along the way, you get recap scenes that help you check whether you followed.
What makes it hard
Technical terms from forensics and French police ranks can pile up quickly. Raphaëlle speaks faster and more casually than Astrid, so you may catch one and not the other. Episodes run around an hour, which is a long time to concentrate.
How to use it
Watch with French subtitles and list words for each case. Replay one conversation between the two leads and notice how each would say the same thing. Pause before a solution and explain your own theory aloud in French.
More for French learners: our French guides.
Keep it where you'll see it
Save Astrid and log every episode or chapter toward your French hours. Free for one language.
Add to my list